报告题目：文字的定义和古文字的解读

报告人：聂鸿音 研究员

报告人单位：中国社会科学院

主持人：段玉泉 研究员

报告时间：2024年4月17日（星期三）16:00-18:00

报告地点：逸夫楼一楼报告厅

报告人简介：

聂鸿音，中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员，宝盈娱乐app西夏学院兼职教授、河北大学燕赵文化高等研究院特聘教授，博士生导师。

报告摘要：

传统上认为文字是记录语言的书写符号，其形式多种多样，但近百年来在中国南方发现的一些少数民族文字却不能忠实地记录语言。阅读这些文字需要读者头脑中预先储存有完整的言语信息，而文字的作用只是展示一个主题，借以提示读者把头脑中对应的言语信息拣选出来。由此更应该说文字是唤起读者对言语记忆的书写符号。如果面对一种久已失传的古文字，阅读者头脑中完全没有储存相关的言语信息，在这种情况下，最好存世有如《番汉合时掌中珠》这种夏、汉双语对译文献，以及这种语言的后代语言。讲座以堪称“天书”的契丹字为例，介绍当时具备的条件、利用文献逐步推测字音的方法，以及这种方法在实际应用中的局限。

敬请广大师生准时参加。

特此通知！

宝盈娱乐app民族与历史学院

宝盈娱乐app西夏学研究院

宝盈娱乐app古籍整理研究所