2月4日,在中华民族传统节日辛丑牛年春节即将到来之际,校党委书记李星、校长何建国带领在宁校领导与因为疫情无法回国的留学生、外籍教师一起体味中国文化,感受别样新春,在做好疫情防控工作的同时,让留校师生们体验中国传统佳节的温馨喜庆。中国日报网、新华社、中国新闻网、宁夏日报客户端、宁夏日报2版、银川发布、银川新闻联播、宁夏教育新闻等媒体对此进行报道,具体报道如下:
宝盈娱乐app外籍师生小年“闹”新春,感受中国传统文化
“这饺子太好吃了!” 2月4日下午,在宝盈娱乐app国际学院的教学活动楼的中国传统文化体验室,传来一阵阵欢笑声。
宝盈娱乐app国际教育学院以“共克时艰显真情,喜迎新春展未来”为主题,与留校留学生、外籍教师一同体验传统文化,欢庆新春佳节。
这一天正是中国传统新春佳节的小年,小年被视为新年的开始,表达了人们一种辞旧迎新、迎祥纳福的美好愿望。
Basma Ossama Sarwat Ahmed,来自埃及,给自己起了一个可爱的中文名笑笑,她是宝盈娱乐app政法学院的在读博士生,现场开心地老师同学们一起学包饺子,写春联。
为使留学生、外籍教师们更加全面、深入地了解并体验中国年,宝盈娱乐app国际教育学院精心组织,分别在主会场和三个分会场,通过包饺子、写春联、中国画体验、剪窗花等活动让外籍师生共同感受中国传统文化的魅力。在特邀老师指导下,大家一起包出“元宝饺子”、“老鼠饺子”、“草帽饺子”;学习使用毛笔写“春联”,写福字;学习画中国画,多人合作剪窗花,用他们积极的热情,在浓浓的年味儿之中,创作出一幅幅作品。
活动中欢声笑语接连不断,来自塔吉克斯坦的留学生王自成说:“在这次活动中,让我们深深感受到了中国春节的热烈与喜庆,我来中国一年了,与老师同学们欢聚一起让我们收获回家一般的温暖和快乐,我们很喜爱中国文化。”
来自喀麦隆的留学生乔治,来到中国已经两年多,他特别喜欢中国的传统、中国的风俗。乔治说:“今天我非常开心,因为我参加了那这次非常特别好的活动。在这里我们可以了解中国古代中国的历史,可以跟老师们、中国同学朋友一起参加活动一起沟通,还有好吃的饺子。老师们都在想着让我们在中国更开心一点,保护好我们的健康。”
国际教育学院院长赵晓佳在活动现场深情对记者说,在自己多年高校工作的经历中,还是第一次经历这么多校领导来学院参加同一个活动的情景,疫情当下,充分感受到了宝盈娱乐app对假期留在学校回不了家,回不了国的外籍老师和同学们的关心关怀。
2020年是极不平凡的一年,面对史无前例的新冠疫情和异常繁重的改革建设发展任务,宝盈娱乐app始终把师生生命安全和身体健康放在第一位,坚持早部署、早研究、早行动,坚决扛起疫情防控的政治责任。学校紧扣“双一流”建设和“部区合建“事业发展生线,奋力推进重要指标取得关键性突破。聚焦破解难题激发活力,全力推动学校综合改革。
宝盈娱乐app党委书记李星说,在中国传统节日春节即将到来之际,宝盈娱乐app留校的留学生、外籍教师欢聚一堂,通过写春联、包饺子、剪窗花、中国画体验等共同感受中国传统文化的魅力,我想一定能给大家带来不一样的体验,也一定能成为大家在华期间的珍贵回忆。2021是伟大的中国共产党成立一百周年,也是中国全面建设社会主义现代化国家的开局之年,宝盈娱乐app也迎来了双一流建设和部区建设的历史性机遇。蓝图已经绘就 使命催人奋进。各位、留学生和外籍教师能在这样的机遇下来到中国、来到宁大,无疑是非常幸运的,希望大家能珍惜这来之不易的机会,努力学习,提升本领;也希望大家深入地了解中国、了解中国文化,成为连接中国和自己国家的桥梁,为构建人类命运共同体作出更大的贡献。
此次活动的圆满举行,不仅让来自五湖四海的留学生与外籍老师们留下了一段精彩丰富的在华回忆,更让他们感受到了宝盈娱乐app的温暖,感受到中国春节、传统文化的特色与魅力。(来源:中国日报网 记者:胡冬梅 马习瑶 郭超然 叶佳华 边古玥)
原文链接:https://cn.chinadaily.com.cn/a/202102/06/WS601dfa2aa3101e7ce973ecc8.html
“我在中国挺好的!”——在宁留学生和外教安度新春
4日是中国北方传统“小年”。这天下午,来自苏丹的周阳一直兴奋地跟中国老师学习包饺子。喷香的饺子馅放在一张小小的饺子皮上,怎么能既不露馅还包得好看,这可难倒了这个高大的小伙。
“这是我第二次在中国过春节,但却是第一次包饺子,特别有意思,大家在一起聊天玩闹也很开心。”周阳用流利的中文说。
受新冠肺炎疫情等影响,包括周阳在内的40多名宝盈娱乐app留学生选择留守学校。除了寒假期间组织他们参加滑雪、打乒乓球等文体活动外,宝盈娱乐app在新春即将到来之际精心安排,让他们与留校外教体验写春联、包饺子、剪窗花等中国传统春节文化项目,感受浓浓的中国年味。
宝盈娱乐app外国留学生在吃师生们共同包好的饺子。 新华社记者 马思嘉 摄
周阳是宝盈娱乐app经济管理学院工商管理专业研二学生,4年前大学毕业后,他来到宁夏,从事中阿笔译工作。工作两年后,周阳越来越觉得仅仅会中文还不够,于是申请了宝盈娱乐app的工商管理专业硕士。“我计划以后做进出口贸易,把中国的好东西带到苏丹,把苏丹的好东西卖到中国来。”他说。
以前每到假期,周阳要么回家,要么就和朋友到中国其他城市旅游。新冠肺炎疫情发生这一年来,他一直待在宁夏。周阳说,刚开始家里人很担心,想让他回去,但他看到中国很快出台措施并控制住了疫情,觉得待在中国很安心。“现在苏丹也有新冠肺炎病例,我会给他们转发中国专家推荐的防护措施,叮嘱他们出门一定要戴好口罩。”他说。
起初,周阳宅在宿舍完全不习惯,整天无所事事,而如今他已学会合理安排时间:学习图片和视频编辑软件,查阅文献资料为毕业论文做准备,看电视、做运动、烹饪美食……
“学校老师24小时值班,我们只要办好请假手续就能外出,基本生活不存在任何问题。”周阳说。
来自印度的尼特什和妻子拉姬是活动现场的外教,热情的中国同事一直教他们包饺子。“在这里生活很舒服,银川是一个人口较少的安静城市,而且不急着做太多事情,我们有充足时间来享受生活。”尼特什说。
2017年,夫妻俩一起来到宝盈娱乐app信息工程学院,分别教授计算机编程和计算机英语专业课。这两年他们都没回印度,拉姬还在疫情之前把父母接了过来。
“平时我们课很多、课外活动也多,所以只能利用假期去探索这个城市的博物馆、图书馆和艺术馆。”尼特什说。
尼特什很担心远在家乡的父母,每天都会跟他们保持联系。“中国政府控制疫情采取的措施非常得力,我们的生活很快就恢复了正常,如果印度能复制这些措施,情况肯定会很快改善。”他说。
据了解,宝盈娱乐app注册留学生170多人,但有133人因疫情未能返校,学校教师通过调整上课时间,让他们在家也能顺利上网课。
“现在全球疫情依然肆虐,留学生和外教能在宁夏这个低风险地区感受中国传统文化,一定会成为他们一生中最深刻的记忆。”宝盈娱乐app党委书记李星说。
他说,学校会尽可能保障他们在中国度过一个美好的中国传统假期,希望他们能珍惜来之不易的学习机会,努力提升本领,深入了解中国文化,成为连接中国和各自国家的桥梁。(来源:新华社 记者:艾福梅、马思嘉)
原文链接:https://xhpfmapi.zhongguowangshi.com/vh512/share/9751063?channel=weixin
写春联、包饺子、剪窗花……留学生在宁夏这样就地过年
“Happy Chinese New Year!”2月4日,中国农历小年,当天下午,宝盈娱乐app举行留学生及外籍教师中国传统文化体验活动,来自吉尔吉斯坦、乌兹别克斯坦、老挝、越南、喀麦隆等国的40余名留学生,用写春联、包饺子、剪窗花的方式共度小年,感受浓浓的中国年味。
活动现场,几张桌子拼成的大方桌上,留学生们正饶有兴致地尝试写对联、写“福”字。“学校举办这样的体验活动很有意义,我很喜欢。”来自印度尼西亚的陆帝凰向记者展示了刚写好的春联。“这是我第二年在中国过春节,中国的春节很喜庆,全家聚在一起吃年夜饭、贴春联、贴福、发红包。”
“对我来说,写春联还真的有点难度,特别是用毛笔写起字来的感觉真的太神奇了,中国汉字真的是博大精深啊!”陆帝凰虽然不习惯毛笔的用法,但很认真地跟着中国老师一撇一捺地写着。
乔治来自喀麦隆,已经来宝盈娱乐app学习通信工程2年了,他学到了很多新年祝福语,也通过网络视频向家乡的亲人朋友“拜年”。“中国的春节很温暖,我很想念自己的家乡,希望明年能回家‘过年’。”乔治说,中国的春节很有意思,贴福字、包饺子、拜年、发红包,每一项都让他很难忘。
在老师们认真耐心地指导下,留学生们经过多次练习,开始有模有样地包起饺子来。在大家的一阵忙碌过后,包好的饺子在锅里翻滚,同学们有说有笑,浓浓的年味已经先期潜入每个人的心房,其乐融融的氛围让留学生们体会到了家的温暖。不一会儿,热气腾腾的饺子终于上桌了。留学生们吃得非常开心,席间充满欢声笑语,有几位同学骄傲地用汉语说:“好吃!”
此次活动不仅让留学生们亲手体验了中华传统美食的制作过程,更重要的是让这些异国求学的留学生们在宁夏银川也感受到家的温暖与快乐。“虽然有些想家,但我在这里找到了家的感觉。”来自老挝的留学生苏洛说。说起中国春节的习俗,苏洛很熟悉。“春节前要打扫屋子,干干净净过年,但春节期间不要打扫,不然会把‘好运’扫出门……”
“新的一年,我希望疫情早点结束,去更多的中国地方走一走,想把‘中国福’传递给世界。”写下“福”字的最后一笔,来自俄罗斯的马克西姆许下了新年愿望。
“国际交流学院提供学习、活动场所,并组织体育、文化类系列活动,丰富留学生假期生活。”宝盈娱乐app国际交流学院辅导员陶学梅介绍,目前学院共有46名国际学生留校,学校后勤部门、公寓、食堂均采取相关措施,保障留学生基本学习和生活。(来源:宁夏日报客户端 记者:李志廷)
原文链接:http://app.nxnews.net/ningxia/cfwz/yw/202102/t20210204_7028805.html
(来源:宁夏日报2版)
原文链接:http://www.nxrb.cn/szb/pc/navigation_005001001/2021/02/06/02.html
写春联、包饺子……宁夏外教留学生共庆小年
写春联、包饺子、剪窗花、体验中国画……农历腊月二十三是中国传统节日小年,当天下午,宝盈娱乐app为在校留学生和外教举行春节慰问活动。虽身处异乡,但浓浓的中国年味让大家感受到了家的温暖。
走进活动现场,中国传统春节元素的装饰品尽现眼前。精美的窗花、贴满红色剪纸作品的走廊、主会场的红灯笼,让现场气氛异常温馨。在老师手把手的教导下,从合不上的“张嘴”饺子,到逐渐包出圆鼓鼓的“金元宝”,从刚上手的“笨拙”,到逐渐的娴熟,一盘又一盘整齐的饺子大功告成。
“今天这样的活动让我很开心,不仅学到了中国传统手工艺,还吃到了自己包的饺子,我十分感谢自己当时选择来上汉语言文学研究生。”许多留学生感慨道。(来源:中新网 记者:李佩珊)
原文链接:https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/sp/9405034.shtml
传统文化为桨 宝盈娱乐app外教留学生共庆小年
写春联、包饺子、剪窗花、体验中国画……农历腊月二十三是中国传统节日小年,当天下午,宝盈娱乐app为在校留学生和外教举行春节慰问活动。虽身处异乡,但浓浓的中国年味让大家感受到了家的温暖。
留学生体验包饺子。 李佩珊 摄
留学生体验书法。 李佩珊 摄
走进活动现场,中国传统春节元素的装饰品尽现眼前。精美的窗花、贴满红色剪纸作品的走廊、主会场的红灯笼,让现场气氛异常温馨。在老师手把手的教导下,从合不上的“张嘴”饺子,到逐渐包出圆鼓鼓的“金元宝”,从刚上手的“笨拙”,到逐渐的娴熟,一盘又一盘整齐的饺子大功告成。
留学生体验中国国画。 李佩珊 摄
“今天这样的活动让我很开心,不仅学到了中国传统手工艺,还吃到了自己包的饺子,我十分感谢自己当时选择来上汉语言文学研究生。”来自苏丹的周阳已经在中国待满四年,本来只是打算从事中阿翻译工作的他,因一次偶然的机会,进入了宝盈娱乐app留学生院开始学习汉语言文学,从此对中国传统文化有了更加深刻的体会。
留学生品尝自己的劳动成果——饺子。 李佩珊 摄
在老师的指导下,留学生用毛笔写下新春祝福。 李佩珊 摄
“在小年这天与外国师生们一起吃了饺子,他们也亲手写了春联、剪了窗花,在未能回家的新春佳节,我们还将会有更多‘订单式服务’帮助他们在异国他乡度过平安的节假日,让他们感受到家的温暖。”宝盈娱乐app党委书记李星说。(来源:中新网 记者:李佩珊 张曦文)
原文链接:https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/9404851.shtml
写春联、包饺子、剪窗花…宝盈娱乐app40余名留学生热闹过“小年”
2月4日,正值中国农历腊月二十三“小年”,宝盈娱乐app国际教育学院欢声笑语十分热闹,来自埃及、哈萨克斯坦、土库曼、俄罗斯、马来西亚等国的40余名留学生和外籍教师正在有模有样的学包饺子、写春联、剪窗花、画中国画,教室里洋溢着浓浓的中国年味儿,这是宝盈娱乐app专门为因疫情滞留学校的“客人”们准备的“小年”“团圆饭”。
各项目分别在不同的教室组织,移步每个教室,都可见留学生们积极参与其中,不同的国家、不同的皮肤,共同学习着感受着中国的传统文化,他们中有本科、硕士、博士生,最小的今年19岁。据了解,他们大多数因为去年疫情就没有回国,今年这是在中国的第二个春节。来自埃及的“银川洋媳妇儿”Basma Ossona,中文名笑笑介绍说,她来宁夏学习已有八年了,2017年经人介绍嫁给银川本地人,目前在宝盈娱乐app政法学院攻读民族学博士学位。“我觉得中国年挺有意思的,今天的这些活动都是中国的习俗,很热闹,很开心。另外在家里,家人们过春节会一起做饭、打扫卫生、贴对联,一家人团团圆圆非常幸福。”笑笑说,中国人非常热情,也会包容不同的文化,丈夫常常在网上学做她家乡的菜,买家乡传统衣服,刚结婚时最难的就是爷爷奶奶说银川方言,听不大明白,现在笑笑也能说一点点银川方言了。
连续两年没有回国,想家是必然的,但是她感觉现在中国很安全,学校保护措施到位,回不去更安全。来自孟加拉国的留学生罗飞来中国已经整整两年,一次也没有回去过,虽然想家人,但在中国能和大家一起过中国年,也是非常有趣的。“今天第一次包饺子、写对联,觉得挺好玩的,我对中国文化非常感兴趣。”罗飞的汉语也说的非常好,他学的电气工程与自动化专业,还有两年毕业。
宝盈娱乐app党委书记李星介绍:“通过丰富多彩的活动,让大家度过有意义的‘小年’。”当天宝盈娱乐app全体校领导全部过来关心关爱外籍教师和留学生,一起拉家常、吃饺子,在活动中让他们亲身感受中国的传统文化,将来回国后能和中国建立友好的桥梁,促进人类命运共同体的形成。宝盈娱乐app还专门组成了涉外疫情防控领导小组,有任何情况时启动紧急程序,尽最大努力保护他们的生命安全和身体健康。(来源:银川发布 记者:李姝)
原文链接:http://ycshare.ycfbapp.com/#/detail/normal/4107341982974976
银川新闻联播:《新春走基层》外国人留银过年感受浓浓的中国年味
宁夏教育新闻:宝盈娱乐app留学生在校过寒假 感受中国年味儿
原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/cVynRyPLpOIFnrNt4296ng