——外国语学院翻译硕士党支部与盐池县博物馆党支部开展合作共建活动
【宝盈娱乐app新闻中心讯 外国语学院】为进一步加强党史学习教育，深入推进“我为群众办实事”实践活动走向深入。10月11日，外国语学院党委副书记余洁、副院长朱海燕及翻译硕士党支部书记、学生党员赴盐池革命纪念馆，与盐池博物馆党支部开展结对共建活动。
此次结对共建活动是在前期调研的基础上进行的，一方面对盐池县博物馆场馆布展的中英文翻译进行整理校对，对讲解员的口头讲解进行整理和口笔译，后期为盐池县相关展馆的文字及讲解提供英文翻译及音频录音。另一方面，加强对支部党员和入党积极分子的红色历史教育。
在现场讲解员的讲解下，同学们认真听、仔细记，对讲解进行了全程录音，并对每一个展品和展示文字进行了拍照。通过丰富翔实的文字、图片及实物介绍对盐池早期革命活动、党组织建设以及红色政权建立与发展等英雄事迹进行了全面了解。
随后，翻译硕士党支部与盐池县博物馆党支部共同商讨支部合作共建相关事宜。盐池县博物馆王生岩表示，非常欢迎宝盈娱乐app的研究生来到盐池县博物馆，也希望同学们运用自己的专业知识帮助纪念馆在英文及其他语种的翻译上进一步规范和系统化。外国语学院也表示，共建活动对学生们如何更好的做好红色历史资料的翻译有非常大的帮助，我们将进一步发挥专业优势，针对博物馆的相关需求提供长期的无偿口笔译翻译服务，为地方建设发展贡献自己的微薄力量。也希望能够将盐池县博物馆作为学院党员红色教育的基地，与博物馆党支部党员加强沟通学习，让更多的党员同志接受红色教育，牢记党的初心和使命。，一步建立长期的合作共建关系，推进党史学习教育走深走实。
（责任编辑：王文娣）
宁ICP备05002185-1 Copyright ? 宝盈娱乐app
