5月14日下午在宝盈娱乐app外国语学院报告厅,来自东华大学的周仲安教授为外国语学院的师生做了一场内容丰富、妙趣横生的宝盈娱乐app英语学习和英语教育的专题讲座,台下师生认真聆听、掌声不断。外国语学院院长周玉忠教授、副院长周震和其他师生共同聆听了整场讲座,感触颇深。
周仲安教授从当今教育模式简评、当今教育模式下的外语教学状况、无学习和使用外语的环境、英语学习方法之我见、阅读的作用、注重听和理解、“思想、观点、语言”、“天下文章一大抄”、“自说自话”、“翻译:两种思维模式的交替与转换”等十个方面精当而巧妙地阐释了英语学习和英语教育的诸多问题。周仲安教授以姚明打篮球的例子幽默地说明了翻译方法的采用,认为两种情况需要的都是一种感觉,并给师生举出了一些典型的翻译实例。最后,周仲安教授提出了几点建议: “Read whatever interests you”, “Retell to yourself what you’ve read”, “Better your Chinese”;同时,他也提出“以读创造外语环境”、“以读提高学习兴趣”、“以读扩大知识面”、“以读提高人文修养”。周仲安教授的精彩讲座给外国语学院的老师和学生留下了深刻的影响,也为外国语学院更加浓厚的学习和学术氛围的营造又加了一把劲。
外国语学院办公室
2009年5月20日